Homeopatía y Oftalmología: Las Blefaritis

Trabajos de revisión

Instituto Superior de Medicina Militar “Dr. Luis Díaz Soto”

Homeopatía y Oftalmología: las blefaritis

Dr. Johann Perdomo Delgado,1 My. Dra. Kenia Acosta Quintana,2 Dra. Soledad Palacios Fernández,3 My. Magaly V. Carrero Figueroa4 y Cap. Evelyn Anie González Pla1

Resumen

La homeopatía resulta un sistema terapéutico útil para el tratamiento de afecciones oftalmológicas. Su aplicación en patología ocular depende de 4 premisas, a saber, amenaza de la función visual, tipo y modo evolutivo de la enfermedad, umbral de sensibilidad individual y potencial de reacción del sujeto. Dentro de las enfermedades susceptibles de ser tratadas por este sistema se encuentran las blefaritis. En la presente revisión se analiza la enfermedad en sí, a la vez que se resumen las posibilidades de la homeopatía frente a los pacientes afectados por dicha afección mediante una farmacodinamia simplificada de los medicamentos susceptibles de utilizarse de acuerdo con los resultados de las patogénesis de cada una de dichas sustancias.

Palabras clave: Homeopatía, Oftalmología, blefaritis.

La homeopatía pudiera definirse como un sistema terapéutico que se basa en el principio de la similitud (similia similibus curentur), el cual utiliza sustancias previamente experimentadas en el hombre sano, las que se elaboran de forma diluida y dinamizada.1,2 Como terapéutica, esta no carece de limitaciones,3 aunque se plantea que en general son pocas las afecciones que no meritan su uso.4,5 Con una historia de más de 200 años, existen reportes de la aplicación exitosa de la homeopatía en afecciones oftalmológicas.6,7

En el campo de la patología ocular se plantea que el método se limita en afecciones quirúrgicas, congénitas o metabólicas, así como en aquellas donde una medicación sustitutiva resulta importante. Sin embargo, aún en estos casos es factible asociar un tratamiento homeopático buscando reducir las dosis de drogas alopáticas y aumentar la tolerancia. En general, la indicación de la homeopatía en Oftalmología depende de:

* La amenaza de la función visual: se refiere al grado de compromiso de la función visual, ya se trate de una afección aguda o crónica, donde pueda ser necesaria una intervención convencional, médica o quirúrgica.

* El tipo y modo evolutivo de la enfermedad: significa que la experiencia previa acumulada permite conocer y evaluar el pronóstico evolutivo de una enfermedad, lo que a su vez constituye una guía en el momento de la elección terapéutica, homeopática, alopática o quirúrgica.

* El umbral de sensibilidad individual: hace referencia al hecho de que en determinados pacientes hiposensibles solo se obtiene una respuesta terapéutica favorable con el uso de la medicación alopática; mientras que otros hipersensibles multiplican los efectos adversos y reacciones indeseables, con tolerancia a la medicación homeopática.

* El potencial reaccional del sujeto: en este término se engloban una serie de factores, entre los que se citan la edad, grado de reversibilidad de la lesión, etc.; que determinan la capacidad de reacción individual y permiten definir el tratamiento más conveniente para cada paciente.7

Sobre las blefaritis

Las blefaritis se incluyen dentro del capítulo de las inflamaciones oculares.8 Como tal se define a la enfermedad inflamatoria, generalmente crónica, de los párpados. Etimológicamente la palabra deriva de las voces griegas βλεφαρον, que indica relación con el párpado, y de ιτις, que indica inflamación.9 Con frecuencia se asocia con trastornos de las glándulas palpebrales, y de la superficie ocular.

La patogenia de este trastorno es compleja. En ella intervienen factores como la composición y cantidad de secreción de las glándulas de Meibomio, y factores ambientales así como de la higiene individual. Habitualmente hay un componente infeccioso del borde palpebral, y otro de atopia o de hipersensibilidad retardada a las bacterias u otros elementos contaminantes. Se refiere también la modificación de la secreción de las glándulas de Meibomio como elemento importante, lo cual se vincula con los trastornos irritativos que ocasiona esta afección.10

Para clasificar las blefaritis se pueden establecer una serie de criterios, a saber:

* Según su localización anteroposterior:

o Anteriores (afecta las glándulas de Zeiz y Moll, así como los folículos pilosos), posteriores (afecta las glándulas de Meibomio) y mixtas.

* Según su extensión:

o Totales y circunscritas.

* Según sus manifestaciones externas:

o Hiperémicas, escamosas, seborréicas y ulcerosas o necrotizantes.

* Según la permeabilidad de las glándulas:

o Obstructivas y no obstructivas.

* Según la participación vecina:

o Aisladas y asociadas a tarsitis, conjuntivitis, etcétera.

* Según etiología:

o Infecciosas, hormonales, inmunoalérgicas, tóxicas y otras.11

Clínicamente las blefaritis pueden ser asintomáticas. A veces se refieren como un trastorno cosmético o por los síntomas de escozor, picor y en ocasiones dolor. Puede haber sensación de cuerpo extraño, dificultad para abrir los ojos, sensaciones dolorosas punzantes de corta duración seguidas de lagrimeo. Los síntomas tienden a ser más intensos en la mañana al levantarse.10,12-14

Al examen físico, los signos de la blefaritis incluyen alteraciones del borde palpebral, de las glándulas de Meibomio y de las pestañas. Las alteraciones del borde consisten en eritema, descamación, telangiectasias y engrosamiento (ptilosis). Los trastornos glandulares son prominentes en las glándulas de Meibomio, que pueden presentar alteraciones de los orificios, exposición y dilatación de los conductos y acini, chalazion, y alteraciones de la secreción. Las alteraciones de las pestañas consisten en la aparición de manguitos o vainas en la base, foliculitis con formación de colecciones purulentas en el folículo que dan lugar a la aparición de úlceras y costras, ausencia de pestañas (madarosis), pestañas grises (poliosis) y cambios de la dirección de las pestañas (triquiasis). Pueden asociarse signos de conjuntivitis y queratitis, así como cambios de la película lagrimal.6,10,13 Muchas de estas alteraciones referidas son contadas también dentro de las complicaciones a largo plazo de la enfermedad, como la madarosis, la triquiasis y la conjuntivitis; aunque se citan otras como el ectropion y el ojo seco.11,15

En dependencia del tipo de blefaritis, es posible obtener exámenes microbiológicos positivos. En el caso de la infecciosa, el Staphylococcus aureus resulta el microorganismo más frecuentemente aislado, aunque pueden encontrarse otros tipos de Staphylococcus, al igual que otras bacterias como diferentes Streptococcus, Pneumococcus, Klebsiella pneumoniae, e incluso, hongos como la Candida albicans.10,16 La infestación por Demodex folliculorum, un tipo de ácaro, es frecuente; aunque se plantea que su papel principal es que resulta un portador de Staphylococcus.17,18 En las meibomitis también es posible demostrar la presencia de microorganismos, en este caso levaduriformes, como el Pityrosporum ovale y Pityrosporum palpebrale.10

Desde la perspectiva alopática, se tiene en cuenta que una parte importante de estas afecciones es de causa idiopática, para lo cual no existen tratamientos específicos. La base fundamental del abordaje está entonces en las medidas higiénicas para eliminar las escamas y evitar el acúmulo de secreciones glandulares, así como el uso juicioso de antibióticos, esteroides y lágrimas artificiales.

Se plantea que los lavados palpebrales no deben faltar en ningún tratamiento. De este modo es posible mejorar hasta el 50 % de las blefaritis, además de constituir el tratamiento con menos efectos desagradables. A esto pueden asociarse, en dependencia del tipo de blefaritis, antibióticos, antisépticos, esteroides, lágrimas artificiales, o combinaciones de algunos de estos. Se dice que la respuesta terapéutica puede ser muy variable. En el caso de la blefaritis infecciosa depende de la posible resistencia antimicrobiana y la evolución suele ser favorable aunque tiende a haber remisiones. En la blefaritis seborréica los resultados son menos positivos. Aquí la respuesta al tratamiento es muy variable y, además de lo anteriormente planteado, puede ser necesaria la aplicación de restricciones dietéticas (chocolate, exceso de grasas saturadas), así como el uso de antibioticoterapia sistémica. Igualmente deben ser asociadas otras medidas higiénicas como el masaje glandular y la aplicación de compresas calientes. Por último, si existe un compromiso de las glándulas de Meibomio se plantea la posibilidad del uso de antifúngicos para disminuir la infección por Pityrosporum ovale o Candida albicans, aunque se plantea que no existe una evidencia concluyente al respecto.10,11,13,19,20

Sobre la homeopatía, la Oftalmología y las blefaritis

Existen un grupo de medicamentos dentro de la farmacodinamia homeopática que se adaptan a los cuadros clínicos de los pacientes con diagnóstico de blefaritis. A continuación se resumen los aspectos más relevantes de la acción de estos a nivel ocular.

Materia médica simplificada

* Aconitum napellus: blefaritis que se desencadena por exposición a frío seco, de aparición brusca, donde la sensación de sequedad y quemazón dominan el cuadro. Los párpados se sienten secos, pesados, duros y sensibles al aire. Se presenta fotofobia que puede ser intensa.

* Antimonium crudum: conviene a la blefaritis ulcerosas donde el borde libre está hinchado, excoriado, con fisuras en los ángulos externos sin tendencia a los sangramientos ni a la supuración. Todos los síntomas agravan por los lavados con agua fría y la luz brillante. Se adapta con frecuencia a los adolescentes bulímicos, con trastornos digestivos relacionados con excesos alimentarios y agravación por el frío.

* Apis mellifica: se adapta particularmente a las formas clínicas donde predomina el edema. Hinchazón edematosa de los párpados, con un edema pálido, doloroso a la menor presión. Bolsas edematosas por debajo de los párpados inferiores, los superiores cuelgan también como bolsas. Se presenta sensación picante y ardiente, como de agujas calentadas al fuego; se agravan los síntomas por el calor y mejoran por el frío.

* Argentum nitricum: aquí los párpados están rojos, hinchados, con dolores picantes. Los síntomas agravan por el calor y mejoran por el aire fresco, así con el lavado de los ojos con agua fría; es la afectación más intensa a nivel del ángulo interno del ojo. Puede haber compromiso querato-conjuntival, con secreción purulenta, amarilla, abundante y no irritante.

* Arsenicum album: se adapta principalmente a las blefaritis escamosas. El borde palpebral está rojo, inflamado, cubierto de una fina descamación furfurácea. Se presenta sensación de quemazón intensa que agrava por el frío, en la noche y mejora por las aplicaciones calientes; así como dolor en el borde de los párpados, como si estuvieran secos y a cada movimiento frotasen los globos oculares. En Arsenicum son típicas las alternancias mórbidas con asma bronquial, eczema y trastornos digestivos, entre otros.

* Belladonna: en este predomina una marcada hiperemia palpebral, con sensación quemante intensa y gran fotofobia, con sensibilidad al tacto. Existe una marcada sequedad ocular; se agravan los dolores con el movimiento ocular y por el frío, se presenta mejoría por el calor. En este medicamento la sensación de quemazón y la hiperemia son más marcadas que en ningún otro.

* Borax: Aquí los párpados están excoriados y ulcerados, con predominio de los síntomas a nivel de los ángulos oculares. Se presenta aglutinación nocturna palpebral, así como una marcada tendencia a la triquiasis.

* Clematis erecta: en su cuadro se presentan párpados hiperémicos, con sensación de quemazón que agrava al lavarse con agua fría. La afectación de los ángulos es más marcada, con prurito a ese nivel. Los síntomas agravan con los ojos cerrados.

* Graphites: viene a la lista de los medicamentos de la blefaritis ulcerosa. En este los bordes palpebrales están cubiertos de costras escamosas que dejan rezumar una secreción melicérica, con predominio de la afectación en ángulos externos de los párpados, donde a veces se observan fisuras en las comisuras externas de los ojos, que tienden al sangramiento fácil. Estos pacientes presentan una tendencia a la cronicidad de estas lesiones, con los párpados engrosados, indurados y aglutinados en la mañana por una secreción melicérica. En ocasiones la tendencia a la triquiasis o el entropion complican el cuadro ocular.

* Hepar sulphur: el cuadro clínico es el de una blefaritis sobreinfectada, con secreción espesa, blanca, purulenta, con hipersensibilidad marcada a la menor corriente de aire, al tacto y a la luz. Está indicado en aquellas personas con aspecto malsano de la piel, con tendencia a la supuración. Este es el medicamento típico del absceso perifolicular.

* Kali bichromicum: se adapta a las blefaritis ulcerosas donde el borde de los párpados aparece aglutinado en la mañana por una secreción espesa y viscosa que se endurece y rodea las pestañas infectadas, formando pequeños manguitos duros, verde-amarillentos, que recubren las ulceraciones. Los síntomas agravan por el frío, la humedad y las aplicaciones frías. En ocasiones se asocian síntomas conjuntivales con tendencia a la cronicidad.

* Kali sulphuricum: Conviene a las blefaritis desesperadamente crónicas, donde la secreción es abundante, poco espesa y amarillenta, que aglutina los párpados. Los síntomas agravan por el calor y mejoran por el aire fresco.

* Kreosotum: Se adapta a las formas muy ulcerativas con dolores agudos, acompañados de prurito intenso y lagrimeo corrosivo. Los bordes ciliares están muy ulcerados y sangran al menor contacto.

* Mercurius corrosivus: Corresponde a la blefaritis con un proceso ulcerativo grave, con lagrimeo particularmente ácido, corrosivo y excoriante. Los dolores son muy intensos, agudos y ardientes.

* Mercurius solubilis: Se adapta a las blefaritis ulcerosas. Aquí los párpados están rojos, hinchados, aglutinados, recubiertos de pequeñas costras por todo el borde palpebral, las que cubren pequeñas ulceraciones. El lagrimeo es profuso, irritante, a veces excoriante. Los trastornos son agravados por el tacto, durante la noche, por el calor radiante del fuego y por la luz artificial. Mercurius cubre también la abscedación perifolicular.

* Mezereum: Aquí el borde palpebral se cubre de costras blanquecinas espesas, bajo las cuales se colecta pus blanquecino. Puede asociarse prurito ocular importante. Los síntomas mejoran con las aplicaciones y el aire fríos.

* Natrum muriaticum: Se indica en las blefaritis escamosas crónicas con párpados engrosados, inflamados y aglutinados en la mañana, con edema que domina en el ángulo externo de párpados superiores. Aparece sensación de arena en los ojos que agrava en la mañana al despertar. Este medicamento se adapta particularmente a la blefaritis seborréica que se presenta en la adolescente con cutis graso y afectado por acné.

* Petroleum: este medicamento se indica en enfermos donde el borde libre palpebral se cubre de costras amarillentas espesas, y presenta fisuras en las comisuras externas de los párpados, las cuales pueden sangrar o trasudar un líquido acuoso. Los síntomas agravan por el frío y durante el invierno.

* Sanguinaria canadensis: conviene a las blefaritis muy congestivas, con sensación de sequedad ardorosa que puede seguirse de lagrimeo copioso. La vasodilatación típica de este medicamento puede manifestarse clínicamente a otros niveles como cefaleas congestivas, oleadas de calor, etcétera. Se indica en las blefaritis que aparecen en la mujer menopáusica.

* Sepia: es otro medicamento de la blefaritis escamosa, con finas escamas farináceas peor en la mañana al despertar, así como dolor en los párpados también peor de mañana; por la noche, ojos aglutinados. Los síntomas de este medicamento predominantemente femenino, agravan durante la menstruación. Pueden asociarse otras lesiones palpebrales como orzuelos y chalazion.

* Staphysagria: corresponde a aquellas blefaritis con costras espesas y supuración irritante, con prurito incensaste que no se calma con nada. Existe una tendencia evidente a la formación de orzuelos y chalazion.7, 21-26

Summary

Homeopathy and Ophthalmology: blepharitis

Homeopathy constitutes an useful therapeutical system for treatment of ophthalmological problems. The use of this technique in eye pathology depends on four premises, that is, visual function in peril, type and progression of disease, individual susceptibility threshold and reaction potentialities of the subject. Blepharitis is one of the diseases that may be treated by this system. The present review analyzed the disease as such together with the homeopathy possibilities in affected patients by means of a simplified drug dynamics of medications to be used according to the results of pathogenesis in each of these substances.

Key words: Homeopathy, Ophthalmology, blepharitis.

Referencias bibliográficas

1. Jouanny J. Nociones fundamentales de terapéutica homeopática. Ste-Foy-lès-Lyon: Boiron; 1974.

2. Standish LJ. Introduction to Homeopathy. En: Standish LJ, Calabrese C, Galantino ML. AIDS and Complementary & Alternative Medicine. Philadelphia: Churchill Livingstone; 2002. p. 115-25.

3. Kaufmann E. Indicaciones, campo de acción y limitaciones de la Homeopatía. Dificultades del médico homeópata. Obstáculos a la curación. En: Asociación Médico Homeopática Argentina. Tratado de Doctrina Médica Homeopática. Buenos Aires: AMHA; 1994. p. 197-206.

4. Swayne J. ¿Cuándo usar la Homeopatía? La Homeopatía de México 2002;71(619):141-9.

5. Guajardo Bernal G. La Homeopatía y el método. Mexicali: Malabares; 2004.

6. Hughes R. Principles and practice of Homeopathy. New Delhi: B. Jain Publishers; 1985.

7. Doufflo-Boujard O. Traité d´Ophtalmologie Homéopathique. 2 ed. Ste-Foy-lès-Lyon: Boiron; 1988.

8. Lowery RS, Roy H. Blepharitis, Adult. Medicine. [serial on the Internet] 2004 [cited 2005 Feb. 14]. Available from: http://www.emedicine.com/oph/topic81.htm

9. Capdevila Casas E. Diccionario terminológico de Ciencias Médicas. 3 ed. Barcelona: Salvat; 1947.

10. Carreras B, Bermúdez J, Guerrero JC. Inflamaciones de los anejos y cubiertas oculares. En: Carreras B. Inflamaciones oculares; Barcelona: Mosby-Doyma; 1995. p. 145-8.

11. Murube del Castillo. Ojo seco. Mesa Redonda 73 Congreso de la SEO. [serie en Internet] 1997 [citado 14 de febrero de 2003]. Disponible en: http://www.oftalmored.com/ojoseco/indice.htm

12. Romo R. Blefaritis. Prescripción médica [serie en Internet] Mayo de 2002 [citado 14 de febrero de 2003]; 25(293). Disponible en: http://www.percano.com.mx/prescripcionmedica/index.htm

13. Adenis JP. Infecciones de los anejos palpebrales y lacrimales. En: Adenis JP, Denis F. Infecciones e inflamaciones del segmento anterior del ojo. París: Merck-Sharp & Dhome-Chibret; 1993. p. 23-34.

14. Kanski JJ. Oftalmología Clínica. 5 ed. Madrid: Elsevier; 2004.

15. Turcios Tristá SE. Afecciones oculares más frecuentes. En: Álvarez Sintes. Temas de Medicina General Integral. Vol. 2. La Habana: Ciencias Médicas; 2001. p. 883-94.

16. Denis F, Mounier M. Principales gérmenes normales o en situación patológica encontrados en las estructuras superficiales del ojo. En: Adenis JP, Denis F. Infecciones e inflamaciones del segmento anterior del ojo. París: Merck-Sharp & Dhome-Chibret; 1993. p. 3-14.

17. Aguilar AJ, Berra A. Blefaritis crónica. AAIC [serie en Internet] 2001 [citado 14 de febrero de 2003]; 32(3). Disponible en: http://www.archivos.alergia.org.ar/pdf.gif

18. Rodríguez AE, Ferrer C, Alió JL. Demodex y blefaritis crónica. Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología [serie en Internet] 2005 [citado 14 de octubre de 2005]; 32(3). Disponible en: http://www.oftalmo.com/seo/005/nov05/04.htm

19. Huber-Spitzy V, Bohler-Sommeregger K, Arocker-Mettinger E, Grabner G. Ulcerative blepharitis in atopic patients –is Candida species the causative agent?. BJO [serial on the Internet] 1992 [cited 2003 Feb. 14]; 76(5). Available from: http://www.bjo.bmjjournals.com/

20. Centro para el Desarrollo de la Farmacoepidemiolgía. Formulario Nacional de Medicamentos. La Habana: Ciencias Médicas; 2003. p. 470-89.

21. Vannier L. Materia médica homeopática. México DF: Porrúa; 2004.

22. Kent JT. Materia médica homeopática. México DF: Porrúa; 2004.

23. Nash EB. Indicaciones características de terapéutica homeopática. Nueva Delhi: B. Jain Publishers; 2000.

24. Perdomo Delgado J. Oftalmología y Homeopatía: el chalazion. La Homeopatía de México (Ciudad México) 2002;71(617):58-61.

25. Clarke JH. Un Diccionario de Materia Médica Práctica. Vol. 1-3. Nueva Delhi: B. Jain Publishers; 1997.

26. García Jané JL. Homeopatía al alcance de todos. Guantánamo: El Mar y la Montaña; 2004.

Recibido: 7 de abril de 2007. Aprobado: 10 de mayo de 2007.

Dr. Johann Perdomo Delgado. Instituto Superior de Medicina Militar “Dr. Luis Díaz Soto”. Avenida Monumental, Habana del Este, CP 11 700, La Habana, Cuba.

1 Especialista de I Grado en Medicina Tradicional y Natural. Profesor Instructor.

2 Especialista de I Grado en Administración de Salud. Especialista de I Grado en Oftalmología.

3 Especialista de I Grado en Oftalmología

4 Master en Medicina Tradicional y Natural. Profesor Asistente.

Rev Cubana Med Milit 2007;36(3)

Luc Montagnier

Prof. Luc Montagnier, 1995

Luc Montagnier nació el 18 de agosto de 1932 en Chabris, Francia. Realizó su doctorado en Medicina en la Universidad de Poitiers, y en 1967 inició sus investigaciones en virología. En 1972 fue nombrado jefe de la Unidad Oncológica Viral del Instituto Pasteur, y en 1974 fue designado también director del Centro Nacional de Investigaciones Científicas (CNRS, en francés). En 2008 obtuvo el Premio Nobel de Medicina, junto a Harald zur Hausen y Françoise Barré-Sinoussi.[1]




Principales aportaciones

En 1983 el equipo del que forma parte describió e identificó lo que sería uno de los mayores descubrimientos de las últimas décadas del siglo XX: el virus VIH causante del SIDA, apenas poco después de que este síndrome fuera reconocido como una nueva entidad patológica, en 1981. A partir de 1990, Montagnier empezó a distanciarse de la estrategia de investigación dominante, afirmando que el VIH es incapaz por sí solo de producir la enfermedad, necesitando obligatoriamente del concurso de cofactores. Montagnier defendió está teoría en su libro Sobre virus y hombres.

Montagnier denuncia también en este libro que Robert Gallo utilizó fraudulentamente las muestras de VIH que él (Montagnier) le envió para presentarse a sí mismo como el descubridor del VIH. Algunos disidentes del SIDA, como Kary Mullis, han criticado abiertamente a Montagnier. Robert Gallo comentó en una ocasión que su insistencia en buscar otras causas podía equivaler a un apoyo a los llamados disidentes del VHI .

Recientemente Montagnier en el documental "House of Numbers", afirma de manera totalmente explícita y sin ambigüedad que la gran cura para el VIH es su prevención, con educación sexual, una buena alimentación, antioxidantes y el combate de otras enfermedades como la malaria, la tuberculosis, parasitismos, etc. que ayuden a tener un buen sistema inmune que combata una infección por el VIH que cause el SIDA, priorizando estos tratamientos sobre vacunas o medicamentos. [2]

Premios

Se le concedió el Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica, compartido con Robert Gallo, en el año 2000 y el Premio Nobel de Medicina en 2008 compartido con Harald zur Hausen y Françoise Barré-Sinoussi.[1

Tomado de Wikipedia, la enciclopedia libre

Materia Médica Sistematizada de A. Teste.

Decir que he efectuado un descubrimiento bibliográfico puede ser grandilocuente, decir que el libro tiene más de un siglo y medio puede resultar descorazonador, pero así es en cierto modo.
Me explico, Editorial Mínima y por ende Emilio Morales, ha puesto en nuestras manos una auténtica joya, un diamante en bruto cuya publicación en francés se remonta a 1.853.
El actual mundo homeopático se mueve entre diferentes tentativas que a modo de movimientos más o menos dinámicos, más o menos acertados, tratan de clasificar los remedios de diferentes formas, ya sea utilizando la tabla periódica, la sensación vital u otras formas que indican el camino para incluso poder prescribir remedios aún no experimentados… Bien, hoy no toca esta discusión, ya tocará.
Es la semejanza de los síntomas que producen los distintos remedios la forma en que Teste los agrupa. Al inicio de la lectura, pensaba que esta Materia Médica no me iba a aportar nada nuevo, “craso error”, muy al contrario descubrí que tenía en las manos la primera Materia Médica que me enganchó cual lector de novela. Así es, no pude parar de leerla hasta completar la lectura, en la segunda ya iniciada, he comenzado con los subrayados. Me enganchó.
En esta obra no hay quimeras, pero como bien dice el traductor en su prólogo, nos encontramos con una “enorme cantidad de hechos sorprendentes”, y ellos por sí mismos, junto al trabajo ímprobo del autor, nos sumergen en un razonable modo de comprensión de los remedios, siendo capaz después de su estudio, de comprender las relaciones de semejanza de los remedios y el porqué de la agrupación en base a ello. Por cierto, durante gran parte de la Obra, el mismo Dr. Teste se refiere a otra de sus publicaciones: “Traité des maladies des enfants”, si alguien tuviera a bien decirme como podría conseguirlo, sería un eterno agradecido.
En fin, quería compartir con quién se digne a leer esta escueta nota, la maravilla de libro que con gran sorpresa ha caído en mis manos.

Materia Médica Sistematizada
A. Teste
Editorial Mínima

Entrevista al Dr. Manel Mateu Riera

Aporto enlace para la visualización de la entrevista realizada al Dr. Mateu con ocasión del IV Congreso Nacional de Homeopatia, celebrado en Barcelona recientemente.

http://profesional.medicinatv.com/webcast/muestra.asp?idwc=4966

Principio de afecciones agudas de las vías respiratorias y de la laringe.

Traducción española: Francisco Javier Ramos Alija, Octubre,2007

Por el Dr. Sr. Fortier-Bernoville

Médico del Hospital Léopold-Bellan.

La esquematización al exceso es un defecto grave por sus consecuencias.

Aleja la verdad simplificando de modo demasiado simplista. Tratemos de evitar este defecto.

Sin embargo es necesario darles a los principiantes, y hasta a los colegas “galonados”, algún esquema general, e indicar cuadros para la adecuación general de los remedios a una afección dada.

La condición esencial es utilizarlos guardando siempre un espíritu flexible preparado, que somete a la realidad diaria la terapéutica que hay que seguir, permaneciendo siempre fiel a nuestro guía imperativo: la Ley de Similitud.

Consideremos el caso agudo más frecuente, para el cual cada día, desde el otoño a la primavera, somos propensos a dar consejos.

Se trata de un enfermo que comienza con una afección aguda muy probablemente de evolución benigna, interesando a las vías respiratorias o el lado superior de las vías digestivas: nariz, cavum, faringe, laringe, tráquea, bronquios.

Eliminemos dos casos

1 ° - El de la gripe, para el cual es necesario modificar la terapéutica en el sentido etiológico, añadiendo Oscillococcinum, una dosis, o Influenzinum, Influenzinum de A. Nebel 1934, con Eupatorium perfoliatum, o Gelsemium, o Rhus radicans, etc.

2 ° - El caso de una laringitis franca, con enronquecimiento y afonía, para los cuáles, los remedios de afinidad electiva local tales como Arum triphyllum, Spongia, Drosera, Rumex crispus, Populus candicans, etc. serán necesarios.

En la práctica, los enfermos que nos consultan, simplemente tuvieron un "enfriamiento" luego un principio de angina, o de rinofaringitis, o un principio de resfriado o bronquitis.

Estudiemos el esquema adjunto.

I. - Tratamiento abortivo y de principio:

Podemos escoger entre tres remedios: CAMPHORA, Sulfur y Hepar sulfur.

Camphora (3-6) es clásica. Corresponde al principio de los enfermos a frigore. El sujeto experimenta un escalofrío brusco, como al principio de una neumonía, o una serie de escalofríos.

Este estadio es efímero. Hay que tomar Camphora tan pronto como esté indicado, si no, no actúa más. En ciertos casos tiene un poder abortivo notable.

Sulfur (30) puede ser prescrito tanto al principio como a la terminación de las afecciones agudas. Tiene la ventaja de aclarar el caso y de tener a menudo una evolución más franca. Puede también impedir el desarrollo de la enfermedad habitual.

► Este remedio actúa también al principio de la gripe, después de Oscillococcinum. Pero tiene un gran inconveniente en caso de tendencia a la supuración, sobre todo en los sujetos jóvenes (peligro por ejemplo en un principio de otitis que puede evolucionar bajo su influencia hacia una supuración o una mastoiditis).

Hay pues que abstenerse de este remedio o emplearlo con precaución.

Hepar sulfur (30) puede ser ventajosamente utilizado en sujetos que tienden a enfriarse por el menor viento, por corrientes de aire. Puede tener un efecto abortivo innegable.

II - Estadio congestivo e inflamatorio.

Dos grandes remedios, Acónito y Belladonna, cuya oposición es clásica.

Desde ahora podemos ver que el sujeto susceptible de Acónito tenderá más bien a evolucionar hacia Bryonia y presentará un resfriado o un principio de bronquitis, con o sin coriza previa, mientras que el enfermo susceptible de Belladonna podrá o no evolucionar también hacia Bryonia y la bronquitis, o también hacia Mercurius solubilis con un cuadro clínico de angina o de rinofaringitis.

Acónito (T.M.-3 - 6) se enfrió por el tiempo frío y seco. Esta agitado, ansioso; la fiebre es elevada, el pulso está lleno, fuerte y tenso. No hay sudores. La sed es muy viva.

Belladonna (3-6) se enfrió por cada tiempo, seco o húmedo. Esta derrotado o delirante. La fiebre es elevada, el pulso es amplio, saltando pero depresible.

Otras veces pensaremos en Ferrum phosphoricum o en Dulcamara.

Ferrum phosphoricum (6-30) conviene en casos inflamatorios muy variados en sujetos anémicos, debilitados que se defienden mal, estan pálidos, con empujes congestivos brutales. Pulso pequeño y débil.

Posibilidad de evolución hacia Veratrum viride o Bryonia de nuevo o hacia un encharcamiento pulmonar.

Dulcamara (3-6-30) se enfría por el tiempo húmedo o por el tiempo de lluvia o después de una lluvia, el verano, por el tiempo caliente. Posibilidad de evolución hacia Rhus tox, agravado por el tiempo húmedo.

Reumatismo articular. Fiebre con agitación. Lengua típica: blanca con un triángulo rojo a la punta.

Dos remedios marcan la transición entre el estadio congestivo y la fase catarral: Bryonia y Mercurius solubilis.

Bryonia sigue mejor a Acónito, a veces Belladonna. Tos seca. Agravación por el movimiento: mejora por el descanso. Sed viva de agua fría en grandes cantidades raramente repetidas. Evolución más bien hacia el resfriado o la bronquitis o hasta una inflamación serosa (pleuritis, pleuresía, reumatismo).

Mercurius solubilis tiene las mucosas del cavum y de la faringe inflamadas, a veces también las de los bronquios. Boca húmeda con sed. Garganta roja. Coriza. Lengua hinchada que guarda sobre sus bordes la impresión de los dientes. Saliva espesa. Evolución hacia rinofaringitis, amigdalitis y bronquitis.

Hepar sulfur (6-30) sigue a veces a Mercurius solubilis. Reaparece en este estadio o cuando tiende a supurar o cuando el catarro rinofaringeo se vuelve irregular, o parece abortar, o cuando el derrame nasal toma un olor característico (como queso viejo). Agravación por el frío, las corrientes de aire y el contacto.

III. - Estadio catarral

Ipeca y Antimonium tartaricum siguen mejor a Bryonia. Kali e Hydrastis siguen mejor a Mercurius solubilis.

En los primeros, la tos se vuelve húmeda. Es la fase de estado del resfriado o de la bronquitis. La expectoración es más o menos difícil. La lengua esta limpia en Ipeca, blanca en Antimonium tartaricum.

Dosis: 3 x para Ipeca (dilución baja centrífuga; las diluciones más elevadas serían puramente centrípetas y antiespasmódicas); para Antimonium tartaricum, diluciones 3, 6 o 30.

Kali (6-30) e Hydrastis se emplearán mejor en el catarro naso-faríngeo y a veces bronquial.

Tenemos la elección entre Kali muriaticum (rinofaringitis, derrame nasal blanco y espeso); Kali bichromicum (tendencia a las ulceraciones, las costras verduscas y espesas, el derrame nasal amarillo, fluente y fibroso, muy difícil de separar, Kali carbonicum (que se dirige más bien a los catarros bronquiales con una expectoración de elementos redondos y espesos, desprendiéndose sólo de modo intermitente; por fin Kali sulfuricum (en el que el derrame nasal amarillento es semejante al de Pulsatilla).

Hydrastis (6-30) con mucosidad espesa y verde, se acerca a Kali bichromicum.

IV. - Estadio terminal

Al fin de todo catarro, cuando todo derrame se vuelve dulce, espeso, amarillento, no irritante, Pulsatilla esta indicado (dilución 6).

Sulfur 30 puede luego ser prescrito, una dosis no repetida, al final de los estados agudos, sobre todo cuando la Psora está muy marcada. Tiene por resultado cerrar el caso y de impedir la evolución hacia la cronicidad.

Pero sobre todo no imite al pie de la letra estos ejemplos de prescripción. Busque en la Materia Medica las indicaciones de estos remedios. Estudie Materia Médica.

Desórdenes urinarios

Terapéutica Homeopática Práctica (THP).

Por el Dr Robert Séror

Desordenes Urinarios.

Por el Dr W. A. Dewey.

Traducción R. Séror.

Traducción al español: Francisco Javier Ramos Alija, Septiembre 2007

Pr. Willis A. Dewey (1858 - 1938)

· ¿Cuáles son los síntomas urinarios característicos de Apis?

Orinas poco abundantes o suprimidas, con edema general y somnolencia, adormecimiento, ausencia de sed y sofocación duradera estando acostado.

Orina albuminosa con cilindros.

· Uso de Asparagus.

Cistitis, inflamación de la próstata y de la cola de la vejiga.

· ¿En que trastorno urinario se indica con frecuencia Belladonna?

Micción involuntaria del niño durante el sueño.

· Descripción de los síntomas urinarios de Benzoicum acidum:

Vejiga irritable, micción gota a gota, orinas de olor fuerte, color intenso, olor a amoniaco, huele como la orina de los caballos.

· ¿Cuáles son los síntomas renales de Berberis?

Dolores punzantes, desgarradores, en la región renal; < por la presión fuerte e insistente. Los dolores irradian hacia abajo, son posteriores, siguen el trayecto de los uréteres hasta la vejiga; la espalda está dolorida, rígida y entumecida, los dolores parten del riñón e irradian a toda la espalda. · Seguimos con los síntomas vesicales de Berberis. Dolores cortantes en la vejiga, se extienden a lo largo de la uretra; dolores ardientes al orinar; las orinas son amarillas, fangosas y floculentas, con un sedimento rojo o blanquecino; dolores desgarradores en la vejiga. · Damos brevemente los síntomas urinarios de Cantharis. Necesidad urgente, violenta y persistente de orinar, con mucho tenesmo; la orina pasa solamente gota a gota, como si pasara plomo fundido a través de la uretra; quemazón intensa al orinar y dolores agudos a nivel de la región lumbar. · Damos los síntomas vesicales de Causticum: Parálisis de la vejiga; micciones involuntarias al toser; enuresis nocturna en niños durante el primer sueño. · Enunciamos dos remedios más, a los que se asocia la pérdida involuntaria de orina al toser: Squilla maritima y Natrum muriaticum · ¿Cuáles son las indicaciones de Chimaphilla en la terapéutica de los trastornos urinarios? Enfriamiento de la vejiga, con orinas fangosas, olor ofensivo y gran dificultad para comenzar a orinar. · ¿Cuáles son los síntomas urinarios de Digitalis? “Estranguria” y deseos frecuentes de orinar; necesidad de orinar por la noche a causa de una prostatitis; > estando acostado; derrame espeso, amarillo, uretral; útil en la gonorrea.

· ¿Cuáles son los síntomas urinarios de Equisetum?

Enuresis, con una irritación de la vejiga neta y marcada, cistitis, micción dolorosa y necesidad urgente de orinar; vejiga inflamada, dolorosa y sensible; gran deseo de orinar apretando sobre la vejiga.

· Dé las indicaciones de Eupatorium purpureum, en la irritación de la vejiga en la mujer.

Disuria, necesidades frecuentes y dolorosas de orinar, con muchas o pocas orinas; las orinas son altas en color y contienen mucoidad; también existen unos dolores agudos en la región de los riñones.

· ¿Cuáles son los síntomas de Ferrum Phosphoricum en la esfera urinaria?

Incontinencia urinaria, ocasionada por la debilidad del esfínter vesical, pierde sus orinas constantemente durante la jornada, gota a gota.

· ¿Cuál es la característica de las orinas de Ignatia?

Las orinas son muy abundantes y pálidas.

· ¿Cuáles están las indicationes para Kalium phosphoricum en la enuresis?

Estado paralítico o parético de la vejiga, o, todavía ocasionada por una debilidad nerviosa; existe una incapacidad para retener sus orinas.

· ¿Cuáles son los síntomas urinarios de Lycopodium?

Las orinas son fangosas, sueltan un mal olor, y tienden a depositar arena roja; el niño llora antes de orinar a causa de la presencia de litiasis en sus orinas, los paños se manchan de color amarillo.

· ¿Cuáles son los síntomas urinarios de Nitricum acidum?

Las orinas tienen un olor tan fuerte como las de un caballo; quemaduras, tenesmo, y sensación de tener pequeños palitos pinchados en la uretra en el momento de la micción.

· ¿Cuáles son los síntomas urinarios de Nux vomica?

Esfuerzos dolorosos e infructuosos para orinar, derrame mínimo y quemaduras; “estranguria”, micción gota a gota de las personas de edad ocasionada por una próstata aumentada de tamaño.

· ¿Cuáles son los síntomas característicos de Pareira brava?

Necesidad constante de orinar, con dolores en el glande y a lo largo de los muslos; el paciente se ve obligado a arrodillarse algunas veces para orinar y por tanto la necesidad es imperiosa; la orina pasa por gotas, a duras penas y contiene muchos mocos espesos, pegajosos y viscosos.

· Enuncie el empleo principal de Petroselinum.

Deseo súbito de orinar, si no se satisface este deseo inmediatamente, ocasiona dolores severos; los niños gesticulan, patalean y gritan cuando este deseo les afecta.

· ¿Cuál es el efecto de Phosphorus sobre los riñones?

Ocasiona una nefritis marcada, con derrame abundante de sangre en orina que contiene cilindros.

· ¿Cuáles son los síntomas urinarios de Sepia?

Vejiga irritable, la orina se escapa involuntariamente durante el primer sueño.

Sedimento rojo en la orina, que es ácida y fétida.

· ¿Cuál es el efecto de Stramonium sobre la secreción urinaria?

Ocasiona la supresión de la orina, lo utilizamos “con fruto” en la supresión urinaria en el curso de la fiebre tifoidea.

· Describa los síntomas mayores de Terebinthina.

Dolores sordos y agudos en la región de los riñones; “estranguria” penosa y dolores tirantes; orinas poco abundantes, sangrientas y oscuras y que tienen una apariencia fuliginosa, con un olor de violetas; también puede existir una timpanitis excesiva.

· ¿Cuáles son los síntomas de llamada para Uva Ursi?

Sensaciones de quemaduras, de ser escaldado orinando; las orinas se paran precipitadamente, como si una piedra se hubiera atravesado en el orificio interno de la uretra.

Las orinas son viscosas, pegajosas y sangrantes.

· Dé las indicaciones para la prescripción de Opio.

Retención de orina ocasionada por un miedo y después de un embarazo.

· ¿Cuáles son otros remedios que tienen una retención de orina después del trabajo del parto?

Hyoscyamus, Causticum y Arsenicum.

· ¿Cuáles son los remedios que producen una supresión de orinas?

Stramonium, Zingiber, Lycopodium y Pulsatilla. (N. d. T.: no confundir retención y supresión).

· ¿Cuáles son los síntomas urinarios de Hepar sulfur?

Existen atonía, un paresia de las túnicas musculares de la vejiga.

La orina viene muy lentamente, en gota a gota, en lugar de fluir como un chorro, y hace falta largo tiempo para vaciar su vejiga.

Enuresis nocturna.

· ¿Cuáles están las indicaciones para la prescripción de Pulsatilla en la cistitis?

Necesidades frecuentes y urgentes de orinar, como si la vejiga siempre estuviera demasiado plena; las orinas son fangosas.

Es un remedio útil, para los síntomas vesicales durante el embarazo.

· ¿Cuál es el síntoma particular de Kreosotum?

El paciente orina mientras que sueña que orina.

Heridas.

Terapéutica Homeopática Practica (THP).
Por el Dr. Robert Séror
Heridas.
Por Prs W. A. Dewey y H.C. Allen

Traducción: Francisco Javier Ramos Alija, Octubre 2007
1: Texto del MMH de Pr. Dewey.
2: Key notes de Pr. H.C. Allen.
3: Texto del MMH de Pr. Dewey.


Pr. Willis A. Dewey (1858-1938)
(Árnica, Rhus toxicodendron, Hypericum, Calendula, Staphysagria, Symphytum, Ledum, Sulfuricum acidum, Ruta graveolens)
· Describa los síntomas generales de Árnica en traumatología:
En las heridas mecánicas, la elongación brutal de los músculos en el curso de esguinces, hemorragias a consecuencia de una herida; para las heridas de las zonas elásticas, que acompañan fracturas, contusiones, equimosis; conmoción cerebral y medular.
· ¿ Cuándo, en las heridas, es preferible utilizar a Rhus toxicodendron?
Cuando los ligamentos estan afectados, aunque las zonas elásticas esten afectadas, porque este remedio actúa más sobre los tejidos fibrosos.
· ¿ Cuáles son las indicaciones de Hypericum?
Cuando existe una afectación de los nervios.
Apodamos a este remedio " La Árnica de los nervios. "
· Dé las indicaciones de Caléndula en las heridas.
Cuando las heridas estan despedazadas y cuando existe una pérdida de sustancia con dolores y una gran sensación de dolor; este remedio disminuye la inflamación y favorece la producción de una granulación rápida y curativa.
· ¿ Cuándo debemos pensar prescribir Staphysagria?
En los síntomas que se remiten a una operación quirúrgica, donde las heridas son nítidas, limpias, etc.
· ¿ Cuál es el remedio de las heridas del hueso?
Symphytum officinalis.
· ¿ Cuáles son las formas de heridas que indican el empleo de Ledum palustre?
Son las heridas puntiformes, o, aquellas que estan hechas con instrumentos puntiagudos.
· ¿ Cuál es el remedio que hay que prescribir, para los endurecimientos que persisten después de una herida, y para las contusiones ganglionares?
Conium.
· Cual es el remedio que hay que utilizar para las manchas azules y negras, que aparecen después de un traumatismo, y que no desaparecen tras la cura del mismo, estas manchas además se acompañan de dolores y de rigidez.
Sulphuricum acidum.
· ¿ Cuál es el remedio útil, en la terapéutica de los esguinces antiguos?
Ruta graveolens.
Dr. R. S.: para memoria (informe), añadí la MMH de los remedios siguientes de Pr HC Allen (Key notes)
Traducción española del Key Notes de HC Allen: Dr. Javier Ramos.
· Falta en este estudio de remedio, Bellis Perennis, al que hay que prescribir, en 5 Ch ., en los traumatismos del pecho.
Es un preventivo excelente de los cánceres del pecho, después de un golpe o un traumatismo.

2: Key notes - Pr. H.C. Allen

Dr. Henry Clay ALLEN (1836-1909)
Árnica, Caléndula, Conium, Hypericum, Ledum, Rhus toxicodendron, Ruta graveolens, Staphysagria, Sulfuricum acidum, Symphytum.
· Árnica montana
( Betunia de las montañas. Familia de las Compuestas.)
Mujeres nerviosas, personas pletóricas y sanguíneas, que tienen una cara muy roja, de aspecto vivo y festivo.
Combate los malos efectos, resultado de traumatismos; aunque fechen varios años.
Particularmente adaptado a los que sintieron mucho tiempo los efectos de un traumatismo, hasta mínimo.
Sensación de dolores, de magulladuras, a través de todo el cuerpo, como si se hubiera sido pegado; afecciones traumáticas de los músculos.
Heridas mecánicas, sobre todo acompañadas por estupor, debido a una conmoción cerebral; orina y elimina sus heces involuntariamente.
Después de herida por instrumento contundente (Symphytum).
Fracturas complicadas, con supuración abundante (Caléndula).
Conmociones y contusiones, como consecuencia de un choque o consecuencia de un traumatismo; sin herida de las zonas elásticas; impide la supuración y previene el estado séptico; acelera la resorción sanguínea.
Nervioso, no puede soportar el dolor; el cuerpo entero esta hipersensible (Chamomilla matricaria, Coffea, Ignatia amara).
El lugar sobre el que se acuesta, lo encuentra demasiado duro; se queja de eso constantemente, y va de un sitio a otro, en busca de una superficie elástica (las regiones en las cuales reposa estan doloridas, Baptisia tinctoria, Pyrogenium; debe moverse sin cesar para aliviar su dolor, Rhus toxicodendron).
Calor de la parte superior del cuerpo; la parte de abajo esta fría.
La cara, o la cabeza y la cara, estan calientes, el cuerpo esta fresco.
Inconsciencia; cuando se le habla, responde correctamente, pero recae en la inconsciencia y el delirio (se duerme en medio de una frase, Baptisia tinctoria).
Dice que esta muy bien, mientras que está enfermo.
Meningitis que aparecen después de traumatismos; debidas una conmoción cerebral, etc. Cuando se sospecha un derramamiento sanguíneo, facilitó la resorción.
Hidrocefalia: frío cadavérico, (en el curso de una diarrea, Bromium).
Apoplejía; pérdida de conciencia, relajamiento involuntario de los esfínteres; en ataque pleno, Árnica montana controla la hemorragia y favorece la resorción de la sangre; este remedio debe ser repetido, con el fin de permitirle actuar durante días y semanas, hasta el momento en que los síntomas indiquen otro remedio.
Hemorragias retinianas o conjuntivales, con derramamiento, debidas un traumatismo o una tos porfiada (Ledum palustre, Nux vomica).
Gota y reumatismo, tiene miedo ser tocado o “chocado” por la gente que se le acerca.
No puede marchar derecho, porque tiene una sensación de magulladura a nivel de la región pelviana.
Tendencia a que aparezcan forúnculos dolorosos, uno tras otro, extremadamente sensibles (pequeños furúnculos en montón, Sulfur).
Paralisis (del lado izquierdo); el pulso está lleno, poderoso; estertor, delira hablando entre dientes, respiración entrecortada con suspiros.
Vómitos; eructos; de olor fétido, pútrido, como huevo podrido.
Disentería: con disuria, necesidades urgentes e ineficaces; gran intervalo que separa dos defecaciones.
Estreñimiento: rectum lleno, pero las heces no pueden ser evacuadas; heces como cintas, debidas una próstata gruesa o un útero vuelto, atravesado.
Las regiones perineales quedan dolorosas después del parto; impide la hemorragia del post-partum y previene las complicaciones puerperales.
Retención o incontinencia de orina después del trabajo del parto (Opio).
Afinidades medicamentosas. Complementario de Acónito, Hypericum, Rhus toxicodendron.
Se acerca a Baptisia tinctoria, China, Phytolaca, Pyrogenium, Rhus toxicodendron, Ruta graveolens, Staphysagria, en cuanto a la sensación dolorosa al tipo de magulladura.
Árnica montana viene bien después de: Acónito napelus, Apis mellifica, Hamamelis virginica, Ipeca, Veratrum; es bien seguido de Sulfuricum acidum.
Árnica montana esta a menudo indicada en los disturbios consecutivos a la inhalación de vapores de carbón, o a la absorción de licores (Ammonium carbonicum, Bovista).
En las conmociones medulares, comparar con Hypericum.
Agravación. Por el descanso; siendo estirado; por el vino.
Mejora. Por el contacto; el movimiento (Rhus toxicodendron, Ruta graveolens).
· Caléndula officinalis
Caléndula. Familia de los compuestos.
Afecciones traumáticas: si se prescribe rápidamente, favorece la cicatrización, e impide la supuración.
En todos los casos, donde haya una pérdida de sustancia, y donde, no se pueda obtener la cicatrización, por una cura adhesiva.
Heridas externas, con o sin pérdida de sustancia; heridas donde las carnes estan despedazadas, cortadas, desgarradas; heridas quirúrgicas; provoca una granulación de calidad excelente, impidiendo una supuración exagerada y la aparición de cicatrices inestéticas.
Neuroma traumático e idiopático (Allium Cepa); neuritis secundaria a una herida lacerada (Hypericum); la hemorragia y el dolor excesivo agotan al enfermo.
Rotura tendinosa o muscular; rasgones, durante el trabajo del parto; heridas penetrantes, intraarticulares con pérdida de líquido sinovial.
Heridas con dolor brutal y fiebre; tendencia constitucional a la erisipela (Psorinum); antiguas, descuidadas, de olor fuerte, amenaza de gangrena (Salicylicum Acidum).
Ulceraciones de aspecto encendido; irritantes, con escarificación; varices; dolorosas, con sensación de magulladura, de contusión, como si hubiera sido pegado (Árnica montana); supuración excesiva y abundante.
Prácticamente, Caléndula es específico para limpiar las heridas quirúrgicas o despedazadas, impide la supuración excesiva.
Afinidades medicamentosas. Complementarios: Hepar sulfur, Salicylicum Acidum.
Utilizar Hypericum, en las heridas donde la región es rica en redes nerviosas, donde el dolor es excesivo y fuera de proporción con la talla de la herida.
Árnica montana, en los traumatismos donde las zonas elásticas están dislaceradas.
Symphytum, Calcarea phosphorica, en la ausencia de consolidación de las fracturas.
Rhus toxicodendron y Ruta, en las heridas o las "distensiones de un ligamento" muscular.
Sulfuricum acidum, en las heridas dolorosas y gangrenadas; destruiría los gérmenes sépticos.
Actúa bien, tanto en dinamizaciones como en tintura; aplicaciones locales y tomas orales, al mismo tiempo.
· Conium maculatum
Gran Cicuta. Umbelíferas.
El " bálsamo de la Meca ", solteras enfermas, así como mujeres, durante o después de la menopausia.
Particularmente conviene a las enfermedades del solterón y de las solteras; de fibra muscular rígida; personas con cabellos claros, que se excitan muy rápidamente; gente robusta, pero de vida sedentaria.
Debilidad de los viejos; enfermedades, secundarias a una caída o a un golpe; enfermos, cancerosos y escrofulosos, con ganglios inflamados; fibra rígida.
Ningún deseo de trabajar o de estudiar; indolente, indiferente, nada le interesa.
Memoria débil, incapaz de hacer el menor esfuerzo mental.
Taciturno; fácilmente vejado; autoritario, irritable, refunfuñón, no soporta la contradicción como Aurum metallicum; la menor excitación, cualquiera que sea la causa, produce la depresión.
Es temido, se siente único, y además, evita la compañía (Kalium carbonicum, Lycopodium clavatum).
Endurecimiento glandular, de una dureza de piedra; testículos y pechos, entre las personas de terreno canceroso; después de heridas o contusiones glandulares (comparar con Asterias rubens).
Los pechos estan duros y dolorosos, como contundidos, antes y durante las reglas (Lac caninum, Kalium carbonicum).
Vértigo sobre todo, estirándose, o girándose en la cama: es ligero al mover la cabeza, o incluso hasta, los ojos; se debe de dejar la cabeza perfectamente inmóvil; subiendo a la cabeza hacia la izquierda (Colocynthis); ancianos; acompañando a las enfermedades utero-ováricas.
Tos: en forma de paroxismos espasmódicos, ocasionada por una zona bien limitada de sequedad laríngea ( Actea); con pruritos en la garganta y el pecho (Iodum); peor por la noche, estirándose, y durante el embarazo (Causticum Hahnemanni, Kalium bromatum).
Dificultad considerable para orinar; el chorro se para, y luego, prosigue de nuevo; afecciones prostáticas o uterinas.
Reglas: débiles, suprimidas: tardías, poco abundantes, breves; con erupción de pequeños botones rojos, en todo el cuerpo, y que desaparece, tan pronto como las reglas cesan ( Dulcamara); acaban, enfriándose; poniendo las manos en el agua fría (Lac defloratum),
Leucorrea: diez días después de las reglas (Bórax, Bovista) ácida, irritante; sangrienta; lechosa; abundante; espesa, oscura; intermitente.
Malos efectos del deseo sexual inhibido, o las reglas suprimidas; instinto sexual no satisfecho, o exceso de placeres sexuales.
Aversión a la luz, sin inflamación ocular; peor por la por la luz artificial, a menudo, el remedio del estudiante, que estudia por la noche; fotofobia importante (Psorinum).
Sudores noche y día, tan pronto como se duerme, o hasta, cerrando los ojos (China).
Afinidades medicamentosas. Los enfermos, que necesitan a Conium, mejoran, por el vino y los estimulantes; sin embargo, las personas sensibles a Conium, no pueden soportar los estimulantes alcohólicos, cuando están bien de salud.
Comparar: Arnica montana, Rhus toxicodendron, en las contusiones; Arsenicum álbum, Asterias rubens, en el cáncer; Calcarea, Psorinum, en las inflamaciones glandulares.
Es bien seguido, por Psorinum, en los tumores mamarios, con tendencia maligna.
Agravación. Por la noche estirándose, volviéndose en la cama, o, sentándose en la cama; celibato.

· Hypericum Perforatum.

Corazoncillo. Hypericaceoe.
Traumatismos del raquis y de la médula espinal; disturbios que aparecen después de una conmoción medular; dolores secundarios a una caída sobre el cóccix.
Heridas laceradas y abiertas o puntiformes; dolorosas, sensaciones de magulladuras (Ledum palustre; contusiones, Árnica montana, Hamamelis virginica); particularmente si datan de mucho tiempo.
Heridas: uñas aplastadas, o astillas, alfileres, agujas (Ledum palustre); por mordeduras de rata; prevendría el tétanos.
Conserva la vitalidad de los miembros desgarrados o lacerados, cuando están casi completamente separados del resto del cuerpo (Caléndula).
Heridas: regiones ricas en nervios sensitivos, (dedos de la mano, dedos del pie, matrices ungueales, palmas de las manos, palmas plantares) el dolor es tal como objetiva el grado de agresión de las redes nerviosas; “tejidos de la vida animal, tales como las manos y los pies”.
Trastorno nervioso, aparentemente después de una operación o una herida; eliminado las consecuencias del miedo, o del choque, o del mesmerismo.
Modifica siempre, y algunas veces cura, una ulceración o una escara en formación (Caléndula) extremidad de los dedos, masticados, aplastados; tétanos después de herida (Comparar, Physostigma).
Vértigo: sensación de tener la cabeza, que se alarga repentinamente; la noche, con necesidad que urge a orinar.
Cefalea: después de una caída sobre el occipucio, con impresión de ser levantado, alto en el espacio; gran ansiedad, por miedo de recaer de tal altura.
Ráquis: después de una caída; el menor movimiento de los brazos, o del cuello, le arranca gritos al enfermo; ráquis muy sensible al tacto( a la palpación).
Clavos y callosidades, con dolor exquisito, lo que objetiva el atentado a las redes nerviosas sensitivas.
Convulsiones: con un golpe en la cabeza, o después de haber sido "chocado", o, después de conmoción cerebral.
Afinidades medicamentosas. Comparar: Árnica montana, Caléndula, Ruta graveolens, Staphysagria.
En las heridas, donde Árnica montana y Acónito napelus, fueron empleados alternativamente y sin éxito, Hypericum puede traer la curación.
· Ledum palustre
Romero salvaje. Ericaceoe.
Conviene a la diátesis reumática y gotosa; organismos debilitados por los abusos de alcohol Colchicum autumnale.
Hemorragia de la cámara anterior del ojo, después de iridectomia.
Contusiones oculo-palpebrales y particularmente hemorrágicas; equimosis palpebrales y conjuntivales.
Reumatismo o gota; preséntase a nivel de los miembros inferiores, luego sigue una evolución ascendente (descendente, Kalmia latifolia); sobre todo si el reumatismo aparece sobre un organismo debilitado, por el abuso de cólchico; las articulaciones se hacen el asiento de nudosidades, y de concreciones gotosas y extremadamente dolorosas; artritis agudas y crónicas.
Alcanzado el hombro izquierdo y la articulación coxo femoral derecho (Agaricus muscarius, Antimonium tartaricum, Stramonium).
Adelgazamiento de las regiones enfermas (Grafites).
Los dolores son punzantes, fuertísimos, desgarradores, pulsantes; los dolores reumáticos están peor por el movimiento; peor por la noche, por el calor de la cama y las mantas (Mercurius);> solamente manteniendo los pies en agua helada Secale cornutum.
Enfermedades que aparecen entre personas que tienen frío todo el tiempo; siempre tienen frío y tiritan.
Pérdida de calor animal o vital (Sepia officinalis, Silicea); las regiones heridas estan particularmente frías al tacto (palpación).
Las regiones, frías al tacto, no están frías subjetivamente, para el paciente.
En ciertas enfermedades, el calor de la cama es intolerable, tanto que los miembros del paciente están ardientes.
Inflamación: pies, hasta las rodillas; tobillos con dolor insoportable al andar, como si tuviera un esguince, o hubiera dado un paso en falso; dedo gordo del pie tumefacto; doloroso; talones, como si estuvieran magullados, contundidos.
Pruritos intensos de los pies y de los tobillos, peor por la raspadura y el calor de la cama (Pulsatilla pratensis, Rhus toxicodendron).
Esguinces fáciles de los tobillos Carbo animalis.
Heridas puntiformes, ocasionadas por instrumentos puntiagudos, tales como clavos, (Hypericum); mordeduras de ratas, picaduras de insecto, sobre todo mosquitos.
Botones rojos o pustulosos, sobre la frente y las mejillas, como entre los bebedores de coñac; cuando se toca estos botones, el enfermo siente una picadura y una quemazón, como por una picadura de insecto.
Después de una herida, los "cardenales" duran mucho tiempo; los lugares de los hematomas se tornan verdes.
Afinidades medicamentosas. Comparar: Árnica montana, Croton tiglium, Hamamelis virginica, Bellis perenis, Ruta graveolens, en los traumatismos; Conium maculatum, en los efectos persistentes de las heridas.
· Rhus toxicodendron.
Zumaque Venenoso. Anacardiacoe.
Particularmente se les adapta a las personas impregnadas de la diátesis reumática; el hecho de mojarse, sobre todo después de haberse recalentado, conduce a disturbios.
Disturbios secundarios a un esguince o a una elongación muscular o tendinosa (Calcarea carbonica, Nux vomica); después de haber levantado un peso demasiado pesado; estirándose para coger un objeto “de categoría”; acostado sobre un suelo húmedo; después de haberse bañado en exceso, en un lago o un río, en verano.
Alcanza sobre todo el tejido fibroso (Rododendro; los serosos, Bryonia alba); el lado derecho más que el izquierdo.
Dolores: del tipo “de esguince”; como si el músculo o el tendón hubiera sido "desgarrado" por sus inserciones; como si los huesos fueran rascados con un cortaplumas; marchando, o por el movimiento continuo.
Gran agitación, ansiedad, aprensión (Acónito, Arsenicum álbum); no puede quedarse en la cama; debe cambiar sin cesar de posición, para obtener un alivio de sus dolores (un alivio de su ansiedad, Arsenicum álbum).
Agitado, inquieto, no puede quedar mucho tiempo en la misma posición.
Espalda: dolores entre los hombros al tragar; dolor y rigidez de los riñones, por el movimiento o acostado sobre algo duro.
Gran sensibilidad al aire; el hecho de sacar la mano del fondo las mantas, pone en marcha la tos (Baryta carbonica, Hepar sulfur).
Reumatismo muscular y ciático, lateralidad izquierda (Colocynthis), dolor sobreagudo del brazo izquierdo, con cardiopatía.
Gran aprensión ; miedo de morir envenenado; no puede quedarse en la cama.
Vértigo, levantado o marchando; peor estirándose (>, Apis mellifica); peor levantándose desde posiciones acostadas o inclinadas adelante Bryonia alba.
Jaqueca: sensación de tener el cerebro que baila al caminar o moviendo la cabeza; sensación de chapoteo cerebral; dolor estupefaciente, como si el cerebro fuera desgarrado; provocada por la cerveza; reaparece a la menor pena; peor sentado, estirado, por frío;> por el calor y el movimiento.
Soñar con grandes esfuerzos físicos: canotaje, natación; sueño de que hace duramente su trabajo de cada día Bryonia alba.
Las comisuras labiales estan ulceradas, "calenturas" alrededor de la boca y en la barbilla Natrum muriaticum.
Lengua: pitillo; dolorosa, roja, agrietada; triángulo rojo en la punta, guarda la impresión de los dientes (Chelidonium majus, Podophyllum).
Gran sed, con garganta, lengua y boca se seca.
Los órganos sexuales externos están inflamados, edematizados, erisipelosos.
Tos seca y enervadora, taquipneica, antes y durante el escalofrío, en el curso de los accesos de malaria; tos, con gusto de sangre.
Cuando las enfermedades agudas toman un aspecto tifoíco.
Diarrea: al principio de una fiebre tifoidea; involuntaria, acompañándose de un gran agotamiento; dolores desgarradores, en la parte posterior de los miembros, al defecar.
Parálisis: con entumecimiento de las regiones alcanzadas; después de haberse mojado, o caído sobre un suelo húmedo; después de un esfuerzo, un parto, excesos sexuales, una malaria o una tifoidea; paresia de los miembros; ptosis.
Erisipela, extendiéndose de la izquierda a la derecha; vesicular, vesículas amarillas; mucha inflamación, tumefacción, inflamación; sensaciones de quemaduras, de pruritos, de picaduras, de cocción.
Afinidades medicamentosas. Complementarios de Bryonia alba.
Incompatible con Apis mellifica.
No debemos prescribirlo antes de ni después.
Comparar: Árnica montana, Bryonia alba, Rododendro, Natrum sulfuricum, Sulphur.
Agravación. Antes de la tormenta; por el tiempo lluvioso, frío y húmedo; la noche, sobre todo después de medianoche; mojándose cuando se está sudoroso; durante el descanso.
Mejoría. Por el tiempo caliente y seco, abrigándose; por el calor o las cosas calientes; el movimiento; el cambio de posición; moviendo las regiones enfermas.
La gran característica de Rhus toxicodendron, es la siguiente: los dolores aparecen y están por el movimiento; esta característica sufre muy poca excepción.
A menudo, Sepia> rápidamente el prurito y la sensación de quemadura del Zumaque venenoso; las vesículas se secan en pocos días.
El Zumaque es mucho mejor antídoto como Simillimum dado para los huesos.
Las enfermedades de la piel no deberían jamás ser tratadas por aplicaciones externas; esta manera de hacer "sólo suprime", pero jamás cura.

· Ruta Graveolens.

Ruta. Rutacoe.
Exostosis escrofuloso; contusiones y heridas de los huesos y del periostio; esguinces; Periostitis; erisipela; fracturas, pero sobre todo luxaciones (Symphytum).
Sensación general de contusión, de magulladura, como por una caída o un golpe; lo peor a nivel de los miembros y las articulaciones (Árnica montana).
Todas las partes del cuerpo, en las cuales se reposa estan dolorosas, como magulladas (Baptisia, Pyrogenium).
Agitado, se vuelve y cambia frecuentemente de posición, cuando está acostado Rhus toxicodendron.
Anquilosis después de esguince, sobre todo al nivel de las muñecas y los tobillos (esguinces crónicos, Bovista, Estroncio carbonicum).
Tisis después de traumatismos torácicos (Millefolium).
Dolores sobreagudos en y por encima de los ojos, con visión vaga, como si hubieran sido hechos trabajar demasiado.
Después de haber hecho un trabajo que necesita una atención visual constante, tal como reparar un reloj, o grabar algo, Natrum muriaticum; fijando con una atención sostenida (Senecio).
Ambliopia o astenopia, debidas un surmenage ocular o una anomalía de la refracción; después de abusos visuales bajo una mala iluminación; haciendo el bordado; leyendo mucho por la noche; visión vaga, velada y oscurecida, con oscurecimiento completo a distancia.
Los ojos arden, hacen mucho daño, dan una sensación de cansancio, de surmenage, son hirvientes como bolas de fuego; espasmos de los párpados inferiores.
Estreñimiento: debido a la inactividad rectal, o a la oclusión que seguía a un traumatismo (Árnica montana).
Prolapso rectal: inmediatamente tratando de evacuar “una necesidad”, tan pronto como se inclina adelante; después del parto; necesidades frecuentes, pero infructuosas.
Sensación de presión vesical, como si la vejiga estuviera plena; esta sensación persiste después de haber orinado; puede difícilmente retener su orina cuando tiene ganas, y sin embargo si no orina, le es difícil luego orinar; orina verde y poco abundante; orinas involuntarias.
Verrugas: dolorosas; llanas, lisas al nivel de la palma de las manos (Natrum carbonicum, Natrum Muriaticum; en el dorso de las manos, Dulcamara).
Dolores de la espalda,> estirándose sobre la espalda.
Afinidades medicamentosas. Comparar Árnica montana, Argentum nitricum, Comocladia, Euphrasia, Phytolacca, Rhus toxicodendron, Symphytum.
Después de Árnica montana, Ruta graveolens, acelera la curación a nivel de las articulaciones; después de Symphytum, en el curso de los traumatismos óseos.
· Staphysagria.
Hierba de los piojos. Ranonculacoe.
Es un buen remedio de los trastornos mentales debidos al onanismo y a los excesos sexuales.
Extremadamente sensible a la menor impresión mental; la menor acción, o la palabra más anodina lo hiere (Ignatia).
Se indigna fácilmente con lo que hacen otros o lo que él mismo hace; se preocupa por bagatelas.
Apáticos, indiferentes, deprimidos, desalentados, los abusos sexuales debilitan su memoria (Anacardium, Aurum, Natrum, Phosphoricum acidum).
Disturbios con orgullo, la envidia o la pena.
Niños de mal humor; lloran para obtener objetos, que, una vez obtenidos, son rechazados con irritación (Kreosotum).
Después de insulto, el enfermo, teniendo demasiada educación para responder, o pelearse, reprime su cólera, y vuelve a su casa enfermo, tembloroso y, agotado (lo contrario de Nux).
Sensación de pelota redonda, alojada al nivel de la frente, y que no se desplaza, incluso sacudiendo la cabeza.
Heridas por instrumentos puntiagudos y filos; actos operatorios; dolores punzantes, agudos y exquisitos, como el corte de un cuchillo.
Conviene para los malos efectos engendrados por el onanismo, los excesos sexuales, la pérdida de líquidos vitales; la pena, la mortificación, los insultos inmerecidos, la indignación, con vejación o descontento contenido (Aurum).
Debilidad nerviosa; como si hubiera hecho un trabajo muy duro.
Orzuelos, chalazios, a nivel de los párpados inferiores o superiores, uno tras otro, dejando nudosidades duras en sus cicatrices (Conium, Tuya).
Odontalgía; durante las reglas; qué los dientes sean sanos o cariados; dolor al tacto, por los alimentos sólidos o líquidos, pero no el hecho de masticar o de morder; agravación inspirando aire frío en la boca; agravación por las bebidas frías y después de comer.
Los dientes se vuelven negros, estrias de negro; el paciente no puede mantenerlos limpios; se desmigajan, se carian sobre los bordes (a la raíz, Mezereum, Tuya); caquexia escorbútica.
Gran deseo de tabaco.
Siente un hambre importante, hasta cuando tiene el estómago lleno.
Sensación de tener el estómago y el abdomen pendientes, aflojados (Agaricus, Ipeca, Tabacum).
Cólicos; después de ovariectomia; sobre todo después de una intervención quirúrgica (Bismuthum, Hepar).
Necesidades urgentes de orinar, debe permanecer sentado en el servicio durante horas; en los recien casados; después de coito; después de trabajo de parto difícil (Op).; quemadura intra-uretral, cuando no se orina; necesidad de orinar y dolor después de haber orinado, entre los viejos prostáticos; cistocele.
Sensibilidad dolorosa de los órganos sexuales; la vulva es tan sensible, que se soporta difícilmente una compresa (Platina).
Onanismo; atormentado por la sexualidad; piensa constantemente en los placeres sexuales.
Espermatorrea; con rayas como deshechas en el fluido; parece culpable, confuso, descompuesto; la eyaculación se continua de debilidad, por dolor en la espalda; postración y relajamiento, o atrofia de los órganos sexuales.
Tos: solamente, durante el día, o solamente después de cenar, Tos crupal en invierno, alternando con una ciática en verano; tos que aparece por el humo del tabaco (Spongia).
Dolor en la espalda, por la noche en la cama, y por la mañana antes de levantarse.
Nudosidades artrítico articulares, sobre todo a nivel de los dedos (Caulophyllum, Colchicum, Lycopodium); inflamación de las falanges, con sudores y supuración.
Soñoliento por el día, despertado cada noche; el cuerpo entero está dolorido.
En la fiebre; hambre canina, varios días antes del proceso febril.
Eczema: supuración ácida, amarilla e irritante, aparece en el fondo de las costras; las nuevas vesículas aparecen por el contacto con esta supuración; la raspadura termina el prurito en un lugar, pero el prurito reaparece en otro sitio.
Verrugas; secas, pedunculadas, como coliflores; después de abuso de mercurio (Nitricum acidum, Sabina, Tuya).
AFINIDADES MEDICAMENTOSAS. Comparar: Causticum, Colocynthis, Ignatia, Lycopodium, Pulsatilla, Colocynthis y Staphysagria, actúan muy a menudo uno tras otro; Causticum, Colocynthis, Staphysagria, se siguen bien en el orden precedente.
AGRAVACIÓN. Por los disturbios afectivos; la cólera, la indignación, la pena, la mortificación; la pérdida de líquidos; el tabaco; el onanismo; los excesos sexuales; el menor toque de las regiones enfermas.
Incompatible: Ranonculus bulbosus, sea antes o después.
· Sulfuricum acidum
Ácido sulfúrico. SO4H2.
Personas con cabellos claros; ancianos, sobre todo las mujeres; tufaradas de calor en el período climatérico.
Incapaz de responder a las cuestiones, no por espíritu de contradicción, pero sí, por incapacidad de hacerlo.
Siempre con urgencia, todo debe ser hecho rápidamente Argentum nitricum.
Dolor que aparece progresivamente, la intensidad dolorosa aumenta lentamente , luego cesa precipitadamente en el apogeo pleno; esto a menudo se reproduce Pulsatilla pratensis.
Dolor presivo, como por un instrumento contundente; las heridas tienden a gangrenarse, particularmente entre los viejos.
El niño desprende un olor agrio(áspero), a pesar de un aseo cuidadoso (Hepar sulfur, Magnesia carbonica, Rheum).
Sensación como si el cerebro, al nivel de la frente, lo hiciera bambolear de un costado al otro (Belladonna, Bryonia alba, Rhus toxicodendron, Spigelia).
Aftas: boca; encías, o cavidad bucal entera; las encías sangran rápidamente; ulceraciones dolorosas; aliento fétido (Bórax).
Pirosis crónicas, eructos agrios (ásperos), irritando los dientes (Robinia).
El hecho de beber agua, ocasiona una sensación de frío en el estómago, excepto si fue mezclada con alcohol.
Sensación generalizada de temblor, con temblor efectivo; temblor interno de los alcohólicos.
Malos efectos de las heridas, con contusiones, piel irritada y lívida; postración Aceticum acidum.
Equimosis; las cicatrices se vuelven azules o color sangre roja; son dolorosas ( con el tiempo se vuelven verdes, Ledum palustre).
Petequias; púrpura hemorrágica; manchas azules; rojeces pruriginosas, lívidas.
Hemorragias de sangre negra en todos los orificios del cuerpo (Crotalus horridus, Muriaticum acidum, Nitricum acidum, Terebenthina).
Conmociones cerebrales, debidas un golpe o una caída; piel fría y cuerpo bañado por sudores fríos.
Débil, agotado, por una discrasia profunda y tenaz; ningún otro síntoma (Psorinum, Sulphur).
AFINIDADES MEDICAMENTOSAS. Complementario: Pulsatilla pratensis.
Comparar: Arsenicum álbum, Bórax, Caléndula, Ledum palustre, Ruta graveolens, Rheum, Symphytum.
En las contusiones y las heridas de las partes elásticas, rivaliza con Caléndula.
Sigue bien después: Árnica montana, con dolor del tipo de magulladura, piel lívida, sudores profusos; después de Ledum palustre, en las equimosis.
Disturbios debidos al abuso de coñac.
Hering: " el ácido sulfúrico, una parte en tres del alcohol, 10 a 15 gotas, 3 veces al día, durante 3 o 4 semanas, ha sido utilizado con éxito, para eliminar el deseo de alcohol. "
· Symphytum.
Consueldo. Borraginacoe.
Facilita la consolidación de las fracturas, Calcarea phosphorica; calma el dolor en particular de las fracturas; favorece la formación del callo; cuando el disturbio es de origen nervioso.
Hipersensibilidad, irritabilidad, en el lugar fracturado; dolor perióstico persistente, después de curación de la herida.
Traumatismos: golpes; choques; golpes en el ojo; al nivel del globo ocular.
Dolor ocular después de un golpe ocasionado por un objeto; bola de nieve recibida de frente, en el ojo; el niño de pecho pone su pequeño puño en el ojo de su madre (a nivel de los tejidos elásticos perecido a lo ocurrido en los ojos: Árnica montana).
AFINIDADES MEDICAMENTOSAS. Comparar: Árnica montana, Caléndula, Calcarea phosphorica, Fluoricum acidum, Hepar sulfur, Silicea.
Sigue bien: después de Árnica montana, para los dolores punzantes; así como en el dolor perióstico, que persiste después de un traumatismo.


Referencias: Essentials of Injuria (Dewey, páginas 142 y 143). Pr HC Allen: Key notas. Scan, digitalización, comprobación, puesta en página, ilustraciones, traducción francesa: Dr. R.. Comprobación, puesta en página, traducción española: Francisco Javier Ramos Alija.

Pensamiento y doctrina de Boenninghausen - Cómo está construido su repertorio

Por el Doctor Robert Séror

Traducción al castellano : Francisco Javier Ramos Alija, Noviembre 2008

La biografía de Boenninghausen se encuentra en el expediente Biografías de HI.

Con el fin de comprender bien la evolución del pensamiento de Boenninghausen y sobre todo el estudio de su obra, conviene retener tres ideas principales de esta corta biografía:

1) La cultura muy importante en botánica de Boenninghausen.

2) La amistad que se lo vinculó a Weihe, y saber reconocer su influencia en la obra de Boenninghausen que es de una importancia extrema.

Lo veremos posteriormente.

3) Por fin, la fidelidad constante a Hahnemann, tan importante para Hahnemann, que en una de sus cartas, escribía:

" El barón Von Boenninghausen estudió y dominó la doctrina homeopática de modo tan verdadero, como que si yo estuviera enfermo e incapaz de cuidarme, es a él, sin duda alguna, al que acudiría " (1853). (Suplemento 255, Dr. Richard Haehl, tomo 2, página 483).

Pensamiento y doctrina de Boenninghausen.

Vamos a abordar ahora una manera de pensar que, a primera vista, parece diferente del pensamiento kentiano, pero que le es anterior, y sobre todo que recibió la aprobación de Hahnemann.

No se asuste, no se trata de ninguna manera de renegar de Kent, muy al contrario, mostraré más allá, cómo la aplicación de la doctrina de Boenninghausen permite sacar partido de la obra de Kent, y sobre todo conjuntar ambos métodos.

La práctica conjunta de ambos métodos (la de Kent y la de Boenninghausen) permite en efecto disminuir el tiempo necesario en busca del simillimum, aumenta la precisión en la elección del remedio, y sobre todo se revela mucho más fácil de realizar para los que no conocen muy bien el repertorio de Kent.

Desde este punto de vista, utilizamos el pequeño libro de Roberts y Annie Wilson, que se encuentra en la edición india de Therapeutic Pocket Book y más particularmente, en este capítulo, utilizamos el parágrafo: cómo tomar una observación según Boenninghausen (páginas 13 - 22).

Lo que va a seguir es extremadamente curioso, pero parece la evidencia misma.

Todo homeópata verificó lo que Boenninghausen sostuvo después mucho tiempo.

Después de haber comprendido el pensamiento de este gran pensador, estamos asombrados de comprobar la poca extensión dedicada a sus escritos, dados sus conocimientos, en Francia, país del que los médicos son por definición unos discípulos de Descartes.

¿ Cómo presentar claramente estos hechos descubiertos por Boenninghausen?

Estuve varios meses para realizar este artículo, porque me parece decisivo en la vuelta que debe tomar el pensamiento homeopático francés de algunos años; en efecto, es evidente al observador imparcial que el Unicismo está arraigado en Francia; admitimos el unicismo, pero no sabemos (y con causa) cómo encontrar el remedio único, ignoramos las leyes de la técnica y la táctica homeopática; nos imaginamos que encontrar el simillimum, es una operación ardua, que pide mucho tiempo, búsqueda, mientras que es lo inverso, pero como todas las verdades, el unicismo, como tal grano, debe morir, antes de renacer.

Decir que el Kentismo mató la Homeopatía (ejemplo U.S.A ., Reino - Unido), responderé a esto que la penuria de los homeópatas en U.S.A. y en Inglaterra, no es debido al Kentismo, sino a la ausencia completa de soporte gubernamental; ¿ la prueba?

En la India, dónde todos los homeópatas son unicistas, donde el Estado hizo de la Homeopatía una medicina de estado, contamos un número creciente e importante de homeópatas, y sin embargo ellos todos son Kentistas.

Pero si usted lo quiere, volvamos a Boenninghausen.

La primera cosa que hubiera comprobado, es la siguiente: la mejor observación que existe es siempre fragmentaria e incompleta.

Esto quiere decir, que en la inmensa mayoría de los enfermos la localización es mal precisada, la sensación dolorosa mal descrita, las modalidades son muy mal objetivadas, y esto a causa de la falta de observación del enfermo.

Es muy evidente, que no se puede exigir a un enfermo que de las cualidades de observación, que médicos hasta cierto punto formados, no posean.

También, si transponemos esta idea en el dominio de los provings, es muy evidente que un solo experimentador no puede abastecernos un proving completo.

Es decir, como un solo enfermo no puede objetivar un cuadro completo de su enfermedad, un solo experimentador no puede objetivar todos los síntomas de una droga.

De donde aparecen, dos ideas generales descubiertas por Boenninghausen:

Un proving es siempre fragmentario

Un proving es siempre incompleto.

Estos dos conceptos son la misma base de la doctrina de Boenninghausen.

Hay que reconocer que son conceptos experimentales, el que cada uno está en condiciones de verificar.

A partir de esto, Boenninghausen edificó un sistema de búsqueda del remedio homeopático, un sistema que:

1) Recibió la aprobación de Hahnemann (cf. 6ª edición del Organon, § 153 a).

2) Tiene más de un siglo de experimentación y de éxito en su haber.

3) Cuyo eje se prolonga hasta nuestros días gracias a los trabajos de Boger, de Roberts, pasando por T.F. Allen, Nash, y muchos otros.

Volveremos allá progresivamente, porque plenamente se coge la verdad sólo en el semejante por un movimiento de espiral, y volviendo a pasar poco a poco por todas las formas de pensamientos de colegas que lo animaron, presentaron en suma, la dirección de pensamiento idéntica al que dirige un proving.

Pues:

La M.M. es incompleta.

Un proving no puede ser completo al 100 %.

Para comprobarlo, encarguémonos de un tomo de la Enciclopedia de T.F. Allen.

Comprobamos que los remedios más henchidos, más ricos en síntomas, lo son sólo porque varias generaciones de “provers” se sucedieron.

Es sólo de esa manera que es posible obtener una imagen más o menos completa de un remedio.

¡ Porque, jamás observó usted el número de síntomas curiosos que le señalaba su enfermo, sino al que el repertorio no menciona!

Una razón además para mostrarse ecléctico en la elección de los síntomas (Valorización De Los Síntomas).

Sin esta maniobra técnica elemental, nos perdemos tan fácilmente como en un laberinto, en el momento de la búsqueda del remedio indicado.

El cuadro sintomático presentado por un enfermo es siempre parcelario, jamás completo.

Esto es la misma evidencia, con arreglo a lo que acabamos de exponer.

La enfermedad es en realidad sólo un proving intratable.

El papel del homeópata es hacer coincidir los síntomas característicos de su enfermo, de con los que de un remedio percibió su proving.

Prácticamente, jamás hay que tener en cuenta provings realizados por un solo hombre, son truncados al principio.

Para tener algo válido, es necesario tener a mano, por lo menos cinco provers, pero mejor es tener quince, y de ambos sexos; por fin, el proving debe ser realizado en varias "olas" sucesivas, separadas entre ellas por algunas semanas o algunos meses.

Pero, volvamos a Boenninghausen, este botánico eminente, no olvidemos sobre todo su descubrimiento.

Durante años, tomando las observaciones de sus enfermos, anotará cada síntoma de modo tan completo como posible, como sigue:

Localización del síntoma:

Órganos

Tejido.

Irradiación.

Sensación del síntoma: lo que quiere decir, el tipo de Dolor.

Modalidades de agravación y de mejoramiento de dicho síntoma.

La coexistencia de otros síntomas en las mismas circunstancias: los Síntomas concomitantes.

A partir de este trabajo de búsqueda, penoso, largo, meticuloso, Boenninghausen explotó, en suma, los resultados que había obtenido, los clasificó, los ordenó, y desempeñó una gran verdad práctica, digo muy práctica.

En ningún momento, Boenninghausen se abandonará a la hipótesis; el buen observador de la Naturaleza que el era, aplicó su espíritu crítico, su juicio imparcial a las cosas del Hombre y de sus dolores (enfermedades); la cosa extraña y curiosa, y sin embargo verdadera que apareció, es la siguiente:

Un síntoma incompleto, existiendo en una región del cuerpo, puede ser completado por analogía, observando lo que pasa en otras regiones del cuerpo.

Es decir, Boenninghausen nos dice que todo pasa cuando los síntomas y sus características, literalmente han estallado, volado en pedazos, en todas las regiones físicas y psíquicas del mismo hombre, y que de este hecho, debiéramos para reconstituir la totalidad de los síntomas, ir a buscarlas allí dónde se encontraban, luego ordenarlos, según un orden lógico y concordante.

Otra imagen: una cuerda de nudos larga que recorre el cuerpo entero de manera anárquica.

Reparamos los nudos, pero no la cuerda. Y sin embargo todos los nudos pertenecen a la misma cuerda.

Ejemplo:

Un enfermo sufre del estómago. Da con precisión la localización y la sensación, pero no las modalidades.

En cambio, en otra región del cuerpo, encontramos una agravación muy precisa, pero una sensación imprecisa; en otro lugar por fin, descubriremos una modalidad de mejoramiento bien marcada.

El Homeópata reúne todos estos datos, los ordena y reconstituye, sintetiza, lo que la enfermedad había dispersado, había analizado.

La enfermedad tiene un papel analítico sobre la sintomatología, mientras que el práctico facultativo tiene una acción sintética.

Este ejemplo es voluntariamente sucinto, pero es destinado a constituir una aproximación al pensamiento de Boenninghausen.

Más tarde, citaremos ejemplos más completos, más detallados y más complicados, y veremos lo curioso que es, por lo menos, lo que mis trabajos me permitieron descubrir:

1) Los métodos ambos de Kent y de Boenninghausen convergen hacia el descubrimiento del mismo remedio.

2) Varias centenas de observaciones tomadas según la técnica de Kent, luego según la técnica de Boenninghausen llevan al mismo remedio.

3) Esto contribuye demostrando experimentalmente que en el mismo enfermo, la causa es contenida en los efectos.

4) Es posible encontrar el simillimum de un paciente o sea a partir de las causas (técnica de Kent), o partir de los efectos (técnica de Boenninghausen).

Prácticamente ambos métodos se complementan, y su empleo simultáneo permite descubrir el simillimum, hasta en los casos defectivos.

Estas cinco leyes resultan de un trabajo de varios años, y por supuesto serán objeto más tarde de varios capítulos, con el fin de mostrar todo lo que debemos a Boenninghausen.

Hay que rehabilitar a este hombre, cuyos descubrimientos son profundos, eficientes, y al que muchos ignoran. Pero volvamos a nuestros "síntomas".

Interrogando a nuestro enfermo, podríamos pensar que nos da varios síntomas, no es nada; el paciente nos abastece sólo de secuencias disparatadas de pocos síntomas, que el médico debe reunir y completar.

Los síntomas perceptibles de la enfermedad son dispersados en partes del cuerpo diversas de la misma manera que los síntomas son dispersados en un repertorio.

El homeópata reencuentra los pedazos diseminados, y los reúne en un todo muy armonioso.

Boenninghausen, muy sólido sobre sus posiciones experimentales, también se apoya en la Doctrina de Hahnemann.

En efecto, cuando se lee a Hahnemann, es más claro que el agua, cuando es el paciente quien está enfermo, y no su ojo, su cabeza, o su corazón.

Todo síntoma que se remite a una región puede ser devuelto todo.

Por ejemplo, un dolor punzante en el ojo derecho, esto debe ser anotado como una característica general de la enfermedad.

Otro ejemplo: dolor del ojo, agravado marchando, se traduce para Boenninghausen, por agravación por el movimiento.

Si conjuntamente, se siente un escalofrío marchando, anotamos esto como síntoma concomitante.

Podríamos multiplicar al infinito los ejemplos prácticos, pero esta no es nuestra intención.

Tenía por objeto dar a entender lo que exactamente era la Doctrina de Boenninghausen, que se ve enunciada algunas veces, bajo el término de Doctrina de los concomitantes.

Inútil decirle que Kent refutó esta doctrina, él y sus alumnos insistieron en el hecho de que de un síntoma particular no podía hacerse un síntoma general; que si alguien siente un dolor punzante al nivel del ojo, esto puede ser considerado como un síntoma general sólo en la medida en que el paciente siente dolores punzantes en varias otras regiones del cuerpo.

Kent ciertamente es responsable del olvido en el cual zozobró Boenninghausen.

¿ Pero, lo que importa, es saber donde se encuentra la verdad?

¿A quién creer?

Pues bien, en este caso, como en muchos otros, en lugar de hablar, de criticar; de perder el tiempo, mejor es poner en práctica lo aprendido, y apreciar los frutos.

Así como dije antes, los frutos son muy bellos, son idénticos, tanto a la manera de Kent, como por el método de Boenninghausen; ambos caminos en apariencia muy distintos, nos conducen conjuntamente al simillimum; ¿ que significa esto, que concluir?

ESTO:

Kent y Boenninghausen se distancian a dos puntos diametralmente opuestos, pero en la misma dirección, lo que tiene el resultado de facilitar su encuentro y su fusión al nivel del simillimum.

Kent se fue a lo general (la causa) para curar los efectos.

Boenninghausen buscó (investigó) en estos efectos, la causa, y de ahí subió al general.

Es decir, tanto Kent como Boenninghausen llegan a las causas, por caminos distintos, por técnicas distintas.

Por fin, excusándome por repetirme de nuevo, la experiencia practica, es como un reloj, en el que se encuentra el mismo remedio para un enfermo empleando a la técnica de Kent o de Boenninghausen

Esto es tan nítido, como que en los casos muy difíciles, empleo ambas técnicas, si los resultados no concuerdan, esto quiere decir que hay un error en la observación, o en el análisis repertorial.

La prueba es falsa, hay que empezar de nuevo.

Estudio del repertorio del "Doctor" C.V. Boenninghausen.

En cuanto a la vida de Boenninghausen, convendrá trasladarse sobre H.I., al expediente "biografías".

En la época en la que el pensamiento homeopático se orienta hacia los gruesos repertorios completos y analíticos tales como los repertorios de Kent y de Knerr, conviene no olvidar que existen unos repertorios anteriores, repertorios que, por lo tanto de particularidades, lograron concentrar la Homeopatía en grandes rúbricas generales.

Así como ya lo escribí, ambas son dos formas de comprensión de la doctrina homeopática, pero que acaban en el mismo punto.

Si usted lo quiere, podríamos resumir este modo de ver con una imagen sugestiva:

Dos triángulos opuestos por su cumbre; el uno, el superior, representa Kent y su sistema: nos vamos del general para acabar en el individuo, el otro el inferior, el de Boenninghausen donde nos apoyamos en el individuo para acabar en el general; pero resulta que, la experiencia de la práctica de ambos sistemas, muestra que el punto de junción de ambos triángulos, es el mismo para ambas doctrinas.

A menudo confundimos, y sin razón, Kentistas y Unicistas; es un error importante, porque cuando se estudia la Historia de la Homeopatía, se comprueban que todos los grandes autores practicaban de modos diferentes; qué el se vuelva hacia Belfo y su repertorio, hacia Nash, Hering, Dunham, Boenninghausen, Boger, Kent, ellos todos tenían su manera de concebir con una manera matizada la Doctrina, pero ellos todos tenían un punto común de junción: Unicismo; pues, no confundir a Kentismo y Unicismo; podemos muy bien ser unicistas y no ser kentistas.

Son matices que conviene señalar bien, porque se asiste actualmente en Francia, a un renacimiento de la Homeopatía Pura, iba a decir la verdadera Homeopatía.

Como siempre, al mismo tiempo que se manifiestan las fuerzas de la verdad, vemos elevarse las fuerzas de la mentira, es una Ley universal; estas fuerzas de la mentira son absolutamente necesarias para la evolución y para el renacimiento del unicismo, representan el látigo del cochero que acelera la carrera de su coche.

El Repertorio de Boenninghausen es sólo la materialización de su doctrina; esta obra tiene detrás un siglo de experiencia; confirmado y eficaz, muchos homeópatas lo utilizaron con fruto.

Como siempre el repertorio nos ofrece varios remedios, y el homeópata válido escoge el buen remedio con arreglo al estado de su enfermo.

Cada síntoma de este repertorio es recortado en sus componentes, es decir, localización, sensación, modalidades de agravación y de mejoramiento, y por fin, uno o varios síntomas famosos y concomitantes.

Los síntomas tan reagrupados son jerarquizados según el plano de ejecución del proving, que Hahnemann codificó en el momento de sus primeras experimentaciones y que se reencuentra en nuestros Sr. M .

Antes de ir más lejos en el análisis de este repertorio, sería prudente, creo, volver sobre el síntoma concomitante.

El síntoma concomitante es llamado Síntoma de acompañamiento. Este último término expresa mejor en el significado de este concepto. El síntoma de acompañamiento está en la totalidad de los síntomas mientras que la modalidad de agravación o de mejoramiento es un síntoma aislado.

Es decir, el síntoma de acompañamiento es un síntoma de diferenciación, es decir un síntoma eliminador, en la elección del remedio final. Es de subrayar toda su importancia.

Además, la experiencia muestra que a menudo, el concomitante es conjuntamente un factor de agravación o de mejora. Por ejemplo, una ciática que se acompaña de diarrea regularmente, al mejorar esta última, mejora la ciática. Es allí un síntoma concomitante, que se acompaña de una modalidad de mejoramiento.

El Doctor Sr. L. Dhawale, en un artículo extremadamente interesante (Conceptual images in homoeopathic practice, British Homoeopathic Journal, 1965, 2, páginas 94 - 101) estudió bien la cuestión.

Este artículo ha sido analizado en la 5ª Revista de prensa (Cuadernos de Bioterapia, n ° 8, diciembre de 1965, páginas 286 - 294) con un modo completo pero en cuanto a los concomitantes y su importancia, he aquí lo que escribía Dhawale en 1965.

"... Los concomitantes aparecen antes de los signos patognomónicos de una enfermedad; prescribiendo sobre los signos concomitantes, impedimos la enfermedad aparecer.

La ausencia de concomitantes + la existencia de lesiones anatómicas permite hacer un pronóstico sobre la curabilidad de la enfermedad.

Los síntomas concomitantes tienden a difuminarse a medida que los procesos de lesiones anatómicas se acentúan.

Si los síntomas concomitantes reaparecen en el curso de la fase terminal de las enfermedades, permiten una terapéutica paliativa del paciente; este último morirá con todas sus facultades y sin sufrimiento.

En los disturbios físicos, encontramos el similimum utilizando concomitantes mentales; en los trastornos mentales, encontramos el simillimum utilizando concomitantes físicos.

Los síntomas concomitantes generales que orientan hacia un remedio de fondo, aparecen sobre todo después de una enfermedad aguda, tratada con éxito por el remedio agudo. "

Todo este trabajo que parecía a priori teórico, no fue en realidad más que el resultado de una experimentación larga emprendida por Boenninghausen.

No olvidemos, en efecto, que Hahnemann se casó, si se puede decir de este modo, con su alumno favorito, este es el último que ha apoyado su doctrina, por lo tanto también sobre Órganon.

En efecto, Boenninghausen nos recuerda que Hahnemann enseñó la totalidad del hombre en un conjunto único físico y mental, pero primero mental (Dynamis) luego accesoriamente físico.

Así, tomemos un ejemplo escogido por Boenninghausen, en su terapéutica de las fiebres intermitentes (malaria):

Las series de acceso que se suceden en el tiempo (escalofríos, fiebre, sudores)deben de estar consideradas como un síntoma solo y único; pero, estos accesos son tan espectaculares como que hasta somos dados a minimizar o a descuidar los síntomas (Concomitantes) de acompañamiento; entonces, para Boenninghausen, son los síntomas concomitantes (síntomas de acompañamiento) los que hacen posible la selección del buen remedio.

Esto es verdad tanto que la experiencia muestra la eficacia sorprendente del remedio seleccionado a partir de los concomitantes, sobre los accesos febriles mismos.

En la selección del remedio, el primer lugar lo ocupan los síntomas psíquicos, si estos últimos son evidentes y muy marcados.

Debemos apoyarnos sólo en la totalidad de los síntomas con el fin de seleccionar el remedio de fondo del enfermo.

Esta selección repertorial comprende varias etapas; va a abastecernos de varios remedios, teniendo ellos todos entre ellos una analogía cierta, que se reencuentra en sus síntomas más notables.

Esta analogía une los remedios de la misma familia a pesar de sus diferencias.

Esta analogía es muy útil para el práctico facultativo, porque lo guía para seleccionar el buen remedio de sus enfermos, cuya descripción sintomática es defectuosa.

Son los síntomas concomitantes (o síntomas de acompañamiento) que permiten la elección de varios remedios.

Roberts se permite la imagen siguiente, con el fin de darnos a entender íntimamente las aplicaciones prácticas de la doctrina sus concomitantes y de la utilización del repertorio de Boenninghausen.

Podemos comparar el organismo humano con un gran motor complicado y compuesto de numerosas ruedas, reunidas según un plano definido y preestablecido.

Para almacenar estas ruedas, hace falta una tienda; el repertorio representa la tienda de la fábrica donde son almacenadas racionalmente las ruedas del motor.

Cada rueda está aparte, en un lugar bien definido (son las Secciones del repertorio).

El obrero (el médico homeópata) selecciona las ruedas que son necesarias para su coche, o para repararlo, y esto según el plano preestablecido que conoce.

Las ruedas estan dispersas acá y allí, alrededor del obrero, las sube de modo eficiente, siguiendo el plano que conoce.

Usted ve que esta imagen puede ir muy lejos, y que con tal que se conozca bien este plano famoso y preestablecido, podemos a partir de una rueda particular, generalizar el conjunto de la máquina.

El repertorio de Boenninghausen nos da a la vez el plano y las ruedas, y es la doctrina de las concomitantes que da a la obra su valor particular.

¿ Cómo está construido este repertorio?

Conviene anotar a primera vista que existen cinco grados de valorización, mientras que Kent nos ofrece sólo tres.

En su prefacio, Boenninghausen insiste muchísimo en el hecho siguiente - es Hahnemann mismo quien había llamado la atención de la necesidad de valorizar los remedios en el seno del repertorio por carácteres tipográficos diferentes: con cinco caracteres de impresión que van del más importante al de menos importancia:

EN CAPITALES, EN CLARENDON, en itálicos, en romanos y (entre paréntesis y en romano).

El último grado se reencuentra raramente en el repertorio pero mucho más a menudo en la sección de las Afinidades.

En la edición que poseo, esta obra se presenta como un pequeño libro en dieciseisavo, de 509 páginas con, además, un índice de 32 páginas.

Y es todo; usted ve que estamos lejos de la masa enorme de Kent, y muy alejado de ambos tomos de Knerr, y los 9 volúmenes de Gentry.

Pero esto es simplemente debido al hecho de que el método empleado es totalmente diferente del de Kent, de Knerr, de Gentry y hasta del Belfo.

Volveremos allá más tarde, para darnos cuenta que todos los caminos llevan a Roma, con tal que se practique el unicismo.

Boenninghausen distingue siete secciones en su repertorio. Nos limitaremos a enunciarlos:

1. Psiquismo e intelecto.

2. Regiones del cuerpo y los órganos.

3. Sensaciones y disturbios

I. En general.

Il. Glándulas.

III. De Los huesos.

IV. De la piel.

4. Sueño y sueños.

5. Fiebre

I. Circulación de la sangre.

II. Calor.

III. Estadio del sudor.

IV. Fiebres con combinación de los tres estadios

V. Disturbios concomitantes.

6. Alteraciones del estado de salud

I. Agravaciones con arreglo al tiempo.

II. Agravaciones con arreglo a las situaciones y las circunstancias.

III. Mejoramientos por las posiciones y las circunstancias.

7. Afinidades terapéuticas.